20. 12. 2017.Svečano obeleženi jubileji listova Jó Pajtás i Magyar Szó i štamparije Forum

Novi Sad, 20. decembar – Svečana proslava velikih jubileja, 70. godišnjice dečijeg lista na mađarskom jeziku Jó Pajtás, 60. godišnjice od osnivanja štamparije Forum i 73. godišnjice dnevnog lista Magyar Szó, održana je danas u Novosadskom pozorištu. 

Na svečanosti, kojoj su prisustvovali predsednik Skupštine APV Ištvan Pastor i predsednik Pokrajinske vlade Igor Mirović, prezentovani su decenijski uspesi ovih izdanja i štamparije Forum, predstavljeni planovi za nastupajuće godine, a sve u cilju daljeg očuvanja i negovanja informisanja na mađarskom jeziku.

 Pozdravljajući prisutne, predsednik Skupštine APV Ištvan Pastor naglasio je da su listovi Magyar Szó i Jó Pajtás, kao i štamparija Forum, u prethodnih sedam decenija pružili nemerljivo veliki doprinos pisanoj mađaraskoj reči u AP Vojvodini i Republici Srbiji.

„Ove tri institucije mađarske pisane reči su od izuzetne važnosti za mađarsku nacionalnu zajednicu. Tako je bilo u prošlosti, a siguran sam da će tako biti i ubuduće. Proslava ovih jubileja je i proslava decenijskoj truda, hrabrosti i znanja“, rekao je Pastor i istakao da su Magyar Szó i Jó Pajtás, kao i više od hiljadu knjiga i publikacija na mađarskom jeziku koje su uređivane i štampane u Forumu, pravi „rudnik zlata“ za istoričare.

„U tim izdanjima, iz decenije u deceniju, zapisivana je istorija i svakodnevica mađarske zajednice i  naš je zajednički zadatak da nastavimo sa poboljšanjem uslova rada i tehničkih kapaciteta za njihov dalji razvoj“, naglasio je Pastor.

Predsednik Pokrajinske vlade Igor Mirović istakao je da je informisanje na jezicima nacionalnih manjina jedan je od najznačajnijih mehanizama za očuvanje njihovog nacionalnog i kulturnog identiteta i jezika.

„To je važno i za našu državu, koja podrškom pokazuje svoj demokratski kapacitet i odnos prema tim vrednostima“, rekao je predsednik Mirović.

On je dodao da je u predlogu pokrajinskog budžeta za 2018. godinu za celokupan sistem javnog informisanja opredeljeno 341 milion dinara, od čega je više od 83 procenata za medije na jezicima nacionalnih manjina.

 

Predsednik Mirović je podsetio da RTV svoj program emituje na 13 jezika i da zajedno sa dnevnim listovima Magyar Szó i Dnevnik čini tri temeljna i najvažnija simbola sistema javnog informisanja u AP Vojvodini.

Na svečanosti je govorila i Judit Sabo Pirići, predstavnica Ministarstva za spoljnu politiku Mađarske, koja je istakla važnost ovih izdanja i najavila dalju podršku Vlade Mađarske, u okviru programa namenjenih mađarskim zajednicama koje žive van Mađarske.

O poslovnim uspesima, izazovima sa kojima se suočavaju i planovima za budućnost govorili su  direktorka d.o.o. Magyar Szó Rozalija Ekres, glavna urednica dnevnog lista Magyar Szó Marta Varju i direktor štamparije Forum Zoltan Berta. 

U holu Novosadskog pozorišta otvorena je i izložba „Lepota otiska“, posvećena 70. godišnjici lista  Jó Pajtás i 60. godišnjici od osnivanja štamparije Forum,a izložbu su otvorili Đeze Bordaš, predsednik Društva pisaca Vojvodine, Magdolina Nađ, urednica lista Jó Pajtás i Vince Katona, bivši direktor štamparije Forum. 

Tokom svečanosti dodeljene su i godišnje nagrade zaposlenima za 2017. godinu.

 

Please note: current affairs and announcements are in the Serbian language.